Monthly Archives: September 2016

じゃねっと亭 – 秋が生まれた日 [LYRICS]

Posted on 09/29/2016 by Veto

【ニコニコ動画】【東方ヴォーカル】 秋が生まれた日 【じゃねっと亭】 Probably my favorite song from Janet. I’ve become attached to localizing the title of this song as “The Birth of Fall” but it’s more literally “The Day Fall Was Born.” This song is from a concept album … Continue reading →

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , | Leave a comment

TIED KNOTS – Loser’s Blues [LYRICS]

Posted on 09/27/2016 by Veto

I had the pleasure of meeting the bassist for this band when I was in Japan last year. I didn’t get to play with this band but this album is sick. If you live outside of Japan, you can buy … Continue reading →

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged | Leave a comment