Tag Archives: 東方

Further Ahead of Warp – I’m Alone [LYRICS]

I’m still doing it. Gonna be careful this time. If it wasn’t clear, I just edit the English lyrics for grammar and feel. You should still shout the original lyrics when you sing along! Song: I’m Alone Artist: 縫糸 a.k.a. … Continue reading

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , , , | Leave a comment

Further Ahead of Warp – mylittlemonster [LYRICS]

This chorus is too good. So what if kafka-senpai already did this one?! I do what I want. … I finished translating and then I went to kafka-senpai’s version and it was way better. Just… read his instead. Song: mylittlemonster … Continue reading

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , , , | Leave a comment

Further Ahead of Warp – Sleepless Beauty [LYRICS]

Here we go. I’mma be straight with you and say I liked the last full album better, but this album has some really good songs. Further Ahead of Warp isn’t really a metal circle, guys. If anything, they’re the closest … Continue reading

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , , , | Leave a comment

死際サテライト – 崩壊セルロイド

Shinigiwa Satellite – Houkai Celluloid Happy New Year. —- I’m still doing my own Touhou arranges, you know. Just had a big double release for Comic Market 87. Find Your Way 9th EP – TRUESTAR EP and bandcamp and Touhou … Continue reading

Posted in Music, Tabs | Tagged , , | Leave a comment

ALMA – ヒロシゲ36号 [LYRICS]

yeeeeaaaaahhhhhhhh Song: ヒロシゲ36号 ———> Hiroshige No.36 Artist: ドリル晃葉 ft. ぎりやん ———> Drill Kouyou ft. Giriyan Circle: ALMA Release: A prayer of particles

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , | Leave a comment

【東方】Foreground Eclipse

Foreground Eclipse was a self-proclaimed “emo/screamo” Touhou arrangement band that eventually would go on to become a “post-hardcore/metalcore” band. At the time of the band’s formation, no other circles were doing this blend of punk and screamo, and the production … Continue reading

Posted in Analysis, Music, Primer | Tagged , , | Leave a comment

Foreground Eclipse – Flames Within These Black Feathers

Foreground Eclipse – Flames Within These Black Feathers Kept you waiting, huh? Felt pretty good to finish one of these. Tabbing is an art. But I’ve been doing my own thing. Download my music. Download my Touhou arrangements. Download Babbe’s … Continue reading

Posted in Music, Tabs | Tagged , , , | 4 Comments

NSY ft. ランコ – Plaza 4 visitors [LYRICS]

shuriken, you’re killing me. I don’t think I botched it too badly. Song: Plaza 4 visitors Artist: NSY ft. ランコ Circle: サリー ———> Sally Release: レス ———> Less

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , , , | Leave a comment

ワニ ft. IZNA – 君と紡ぐあの物語 [LYRICS]

This is probably my second least favorite song on the album, so I’m not sure why I translated it. Well, it’s still pretty good. Song: 君と紡ぐあの物語 ———> kimi to tsumugu ano monogatari ———> That Story We Spin Together Artist: ワニ … Continue reading

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , , , | Leave a comment

シュリンプ ft. めらみぽっぷ – 星空ロマネスク [LYRICS]

Shrimps! Song: 星空ロマネスク ———> hoshizora romanesuku ———> Starry Sky Romansque Artist: シュリンプ ft. めらみぽっぷ ———> Shrimp ft. Meramipop Circle: サリー ———> Sally Release: レス ———> Less

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , , , | 1 Comment