Tag Archives: 東方

NSY ft. ランコ – Plaza 4 visitors [LYRICS]

shuriken, you’re killing me. I don’t think I botched it too badly. Song: Plaza 4 visitors Artist: NSY ft. ランコ Circle: サリー ———> Sally Release: レス ———> Less

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , , , | Leave a comment

ワニ ft. IZNA – 君と紡ぐあの物語 [LYRICS]

This is probably my second least favorite song on the album, so I’m not sure why I translated it. Well, it’s still pretty good. Song: 君と紡ぐあの物語 ———> kimi to tsumugu ano monogatari ———> That Story We Spin Together Artist: ワニ … Continue reading

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , , , | Leave a comment

シュリンプ ft. めらみぽっぷ – 星空ロマネスク [LYRICS]

Shrimps! Song: 星空ロマネスク ———> hoshizora romanesuku ———> Starry Sky Romansque Artist: シュリンプ ft. めらみぽっぷ ———> Shrimp ft. Meramipop Circle: サリー ———> Sally Release: レス ———> Less

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , , , | 1 Comment

NSY ft. IZNA – スーン [LYRICS]

So chill. I think IZNA by this point has become a pretty skilled singer: you can compare this song to her performances on “Sally” and really hear the difference. Well, if you sing seriously for 3 years there’s bound to … Continue reading

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , , , | 1 Comment

テヅカ – Iris [LYRICS]

It’s rock, but not quite like Sally rock band arranges. In that way, it’s closer to punk rock. Some people might consider it “indie” rock but that term doesn’t mean anything to me, anymore. ごっち is the lyricist for ※liquid … Continue reading

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , , | Leave a comment

雪花菜 ft. テヅカ – Jumped Jack [LYRICS]

It’s rock, but not quite like Sally rock band arranges. In that way, it’s closer to punk rock. Some people might consider it “indie” rock but that term doesn’t mean anything to me, anymore. ごっち is the lyricist for ※liquid … Continue reading

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , , , | Leave a comment

さくらゆっけ – Hakurei the Danmaku Surfer Self Liner Notes

Original post here. All previous EPs by Sakurayukke are available for free download on Noe‘s soundcloud. Hakurei the Danmaku Surfer is currently event only. _________________ C86二日目に一般参加で行きました。 脱水状態で足と手先がプルプル震えたまま東方アレンジの島周ってました、水分はちゃんと摂りましょう。 過去に記事にしたい、と書いてやっていなかったセルフライナーノーツを書きます。 他の作品についての記事もそのうち書くと思います。 I went to the 2nd day of Comic Market 86 as … Continue reading

Posted in Analysis, Blog, Music, Translation | Tagged , | Leave a comment

死際サテライト – 境界デッドエンド

Shinigiwa Satellite – Kyoukai Dead End because it’s only been 2 weeks since I last posted a shinigiwa tab I should change this blog’s name to “shinigiwa tabs” —- Also, I’m going to get serious for a minute: I actually … Continue reading

Posted in Music, Tabs | Tagged , , , | 5 Comments

死際サテライト – 憑神ホウンテッド

Shinigiwa Satellite – Hyoushin Haunted why do I do this

Posted in Music, Tabs | Tagged , , , | 2 Comments

TAK-sk ft. 綾倉盟 – farewell [LYRICS]

I love this album. Almost 2 years later have I finished translating this song. Talk about procrastination. Onto the rest of the album. See you in 2 years. Song: farewell Artist: TAK-sk ft. 綾倉盟 ———> TAK-sk ft. Ayakura Mei Circle: … Continue reading

Posted in Lyrics, Music, Translation | Tagged , , , | Leave a comment